El lago de los cisnes

Pieza musical de:
Piotr Ilich Tchaikovski
Testimonio de:
César Montiel
Experiencia en:
Colonia Dignidad, abril de 1975

En Colonia Dignidad, tocaban mucho el Lago de los cisnes de Tchaikovsky(1840-1893) Compositor ruso del período del Romanticismo.. Era muy repetitivo. A varios compañeros le recuerda la tortura. No es muy agradable para nosotros escuchar esta obra en esta instancia de la vida, porque nos transporta a todo aquello que sufrimos, a todo aquello que nos hicieron.

En Colonia Dignidad, se escuchaban voces distintas a las que estábamos acostumbrados. Eran voces con acento extranjero, con acento alemán. Eran voces muy autoritarias que daban instrucciones a los torturadores de lo que debían hacer. Es una de las cosas que a mi compañera y a mí nos hace estar seguros de que allí estuvimos.

También habían voces que nos iban a susurrar cosas al oído: “tu polola(Chilenismo) Novia. está acá”, “conoces a otras personas”. Esas voces no se olvidan.

Se escuchaba una turbina sonando continuamente. La función de esa turbina no era generar energía, sino más que nada acallar los gritos, para que no se escucharan las torturas.

Todavía estoy presionado psicológicamente por la incertidumbre que vivimos.


Claves:

Publicado: 18 junio 2022


Testimonios relacionados:

  • A flor de piel  Carmen Espinoza Alegría, Colonia Dignidad, abril 1975

    Soy oriunda de Talca. Con mi compañero César nos conocimos en el año 1971 o 1972, más o menos. Éramos jóvenes idealistas, pertenecíamos a las Juventudes Comunistas y además, éramos dirigentes estudiantiles en nuestros liceos.

  • A flor de piel  César Montiel, Colonia Dignidad, abril 1975

    A principios de los años 1970, conocí a Carmen, mi compañera, en las Juventudes Comunistas de Talca. Era una vida de jóvenes idealistas, el compartir el día a día, el vivir ese proceso revolucionario de manera tan bella.

  • Brazas a ceñir  César Montiel, Campamento de Prisioneros Melinka, Puchuncaví, 1975

    Los infantes de la Marina nos hacían cantar canciones todos los días cuando nos levantábamos muy temprano en la mañana para izar la bandera. Nosotros, igual que los milicos, teníamos que cantar canciones militares, canciones de ellos.

  • El lago de los cisnes  Carmen Espinoza Alegría, Colonia Dignidad, abril 1975

    Cuando llegamos a Colonia Dignidad, nos tiraron dentro de un galpón. Yo me desesperé, me saqué la capucha y un guardia me dio una bofetada que me tiró al piso. Así fue mi llegada a Colonia.

  • El bimbó  César Montiel, Colonia Dignidad, abril 1975

    Tengo una historia acerca de “El bimbó”, una canción que nos marcó en esos difíciles momentos en Colonia Dignidad. Era una canción con ritmo tropical que estaba muy de moda en los años 1970. Se tocaba todos los días en la radio. También en Eurovisión, en festivales de Europa e incluso en el programa de TV 300 Millones.